Состоялась презентация мультфильма «Ловозеро»

На семинаре «Родной язык — путь к жизни» представили мультфильм Катерины кубаревой созданный совместно с детьми и подростками из села Ловозеро. «Всегда хочется вернуться туда, где пуповинка зарыта, а когда не можешь, трагедия получается» Кадр из фильма «Ловозеро» Картина посвящена саамам которые в ходе индустриализации столкнулись с потерей культуры, языка, традиций, с изменяющимся климатом, что … Continue reading Состоялась презентация мультфильма «Ловозеро»

Члены Абориген-Форума выступили на заседании Экспертного механизма ООН по правам коренных народов

12-16 июля 2021 года проходит 14-я сессия Экспертного механизма ООН по правам коренных народов. Учитывая продолжающуюся пандемию COVID-19, сессия идет в онлайн режиме. В рамках 14-е заседания Экспертного механизма по правам коренных народов в эти дни проходят четыре региональных встречи с целью получения устных комментариев по проектам отчетов ЭМПКН: Проект доклада о достижении целей Декларации … Continue reading Члены Абориген-Форума выступили на заседании Экспертного механизма ООН по правам коренных народов

“Это крабовые бандиты”. Похищение хозяйки саамского музея

Мурманские рыбаки в конце апреля обнаружили посреди Кольского залива резиновую лодку, внутри которой находилась хозяйка музея "Саамский берег" Елена Яковлева. Через несколько дней после случившегося Яковлева заявила, что таким образом ее пытались запугать местные браконьеры, вылавливающие камчатского краба. Корреспондент Север.Реалии разбиралась, кому и чем мешают саамы. В конце апреля 2021 года на странице музея "Саамский … Continue reading “Это крабовые бандиты”. Похищение хозяйки саамского музея

Валентина Совкина. Какой-то звонок сверху и запретили собираться

5 лет назад открывали так торжественно… на один день 🙃 А потом… Какой-то звонок сверху и запретили собираться. Ее, Арт-галерею САПМИ мы открывали в школе. У нас здание интерната разделено на два крыла, в правом были малыши, первоклашки и разные игровые комнаты, а в левом крыле пустовало. Вот и пришла идея открыть галерею. Все было … Continue reading Валентина Совкина. Какой-то звонок сверху и запретили собираться

Валентина Совкина. Мой дедушка, Захаров Егор Андреевич, потомственный оленевод, прошел войну…

Мой дедушка, Захаров Егор Андреевич, потомственный оленевод, прошел войну, получил контузию под Кёнигсбергом, вследствие чего ослеп. Не мог быть в тундре с оленями, очень скучал. Прожил 76 лет. Говорил, если бы не слепота, то только в тундре и был. Фото значимо. Дочь приехала на практику. Она училась в Герцена на биологическом факультете (Государственный педагогический институт … Continue reading Валентина Совкина. Мой дедушка, Захаров Егор Андреевич, потомственный оленевод, прошел войну…

Валентина Совкина. Все мы были маленькими. У нас были радости и горести

Друзья, привет! Все мы были маленькими и у нас были радости и горести, переживались они по-разному. Почему по-разному? Потому что обида-горе-беда для ребенка имела значение во 100 крат больше, чем для взрослого. Но... переживалась у всех по-разному, потому что рядом был человек, который мог дать совет, протянуть руку помощи или просто обнять. А мог и … Continue reading Валентина Совкина. Все мы были маленькими. У нас были радости и горести

Валентина Совкина. Призываю всех, кто вносит лепту в сохранение языка саами, постарайтесь убрать амбиции

Замечательно! Многие из нас стремятся помочь родному языку. Это один из примеров, когда нет болтовни, а есть реальное дело. Причем волонтерское, исключительно на мотивации и для того, чтобы разобраться. Призываю всех, кто так или иначе вносит лепту в сохранение и развитие языка саами, постарайтесь убрать амбиции, злость, агрессию и обиду. Посмотрите внимательно на работу Романа … Continue reading Валентина Совкина. Призываю всех, кто вносит лепту в сохранение языка саами, постарайтесь убрать амбиции

Валентина Совкина. Я не хочу, чтобы о нас вспоминали в этот день 06.02, каждый год

Хотите честно? Я не хочу, чтобы о нас вспоминали в этот день 06.02, каждый год... Я не хочу, чтобы мы были "предметом" обсуждений и поздравлений в этот день 06.02, каждый год... Я не хочу, чтобы составлясь обширные планы мероприятий к этому дню 06.02, каждый год... Я не хочу, чтобы давались интервью чиновниками разного уровня о … Continue reading Валентина Совкина. Я не хочу, чтобы о нас вспоминали в этот день 06.02, каждый год

Валентина Совкина: Для возрождения саамского языка должны сложиться все пазлы / 7×7

Валентина Совкина возглавляет Кольское саамское радио. В 2010 году на первом заседании Саамского парламента Кольского полуострова была избрана его председателем. «Мы погружаемся в словари» — Я люблю рисовать и всегда хотела узнать, как создается комикс. С проектом «Живой язык» я познакомилась в интернете. Все началось с простого сообщения «ВКонтакте», мне предложили принять участие в проекте … Continue reading Валентина Совкина: Для возрождения саамского языка должны сложиться все пазлы / 7×7

Темная сторона силы / olenegorsk51.ru

25 ноября отмечается Международный день борьбы против насилия над женщинами. Вместе с председателем Международного саамского женского форума Валентиной Совкиной мы попытались разобраться, почему для коренного народа Севера сегодня проблема насилия актуальнее, чем два века назад, и что может помочь в ее решении. В Международный день борьбы против насилия над женщинами мы побеседовали с председателем Международного саамского женского форума … Continue reading Темная сторона силы / olenegorsk51.ru

Валентина Совкина. Мы должны научиться уважать себя – как женщину, как мать, как человека

Женщина остается женщиной в любой стране, и проблемы у нее везде примерно одинаковые. Однако наши женщины, живущие в европейских странах, более активные, эмансипированные. Российские – чаще домашние, и из-за этого меньше защищены. Мы восприимчивы к культурам, с которыми соседствуем, и многое у них перенимаем, в том числе, гендерные роли. У нас женщина старается не выносить … Continue reading Валентина Совкина. Мы должны научиться уважать себя – как женщину, как мать, как человека

Валентина Совкина. 3 Конгресс коренных народов Баренц Евро-Арктического региона

Покопалась в архиве. Нашла 3 Конгресс коренных народов Баренц Евро-Арктического региона. Проходил он в Тромсе, февраль 2015. Народы были представлены: саами 4 стран: Финляндия. Швеция. Россия и Норвегия, ненцы Ненецкого автономного округа, вепсы из Карелии. Не все фото, чуть-чуть… Для истории. https://www.facebook.com/valentina.sovkina/posts/2799266966751283

Валентина Совкина. Вязанье саамских мастериц в поддержку Фонда саамского наследия и развития

Тиррв всем! Чтобы быть счастливым, занимайся тем, что у тебя хорошо получается. Я сама занимаюсь вязанием и нашла тех, кто тоже это любит. Здесь показаны работы саамских мастериц, которые можно купить или заказать. Обращайтесь, мы к вашим услугам. Если выбрали то,что понравилось, мы сможем вам отправить заказ. Почтовые расходы за ваш счет. Расчет онлайн, с момента … Continue reading Валентина Совкина. Вязанье саамских мастериц в поддержку Фонда саамского наследия и развития

Валентина Совкина. Стратегия должна быть согласованной

Чтобы сохранить саамский язык, нам нужно самим, СААМИ, прийти к согласию. Предлагаю встречу, 21 февраля, в День родного языка. Предлагайте где. Тема: "Стратегия сохранения и развития саамского языка" Громко? Возможно! Нам надо встретиться, обязательно. Сегодня мы собирались в Ловозерской библиотеке и устроили читку на саамском языке. По окончанию встречи, решили, что будем собираться раз в … Continue reading Валентина Совкина. Стратегия должна быть согласованной

Валентина Совкина. Была надежда на укрепление процесса демократизации на Северо-западе России

Главной целью проекта являлось создание свободной независимой радиостанции на Кольском полуострове… Была надежда на укрепление процесса демократизации на Северо-западе России… С августа 2009 радиовещание было прекращено ввиду сокращения сотрудников. https://kolasapmi.com/2019/01/13/den-pechati/

Диалоги о правах / Телесеть коренных народов. Выпуск 30.09.18

Первый выпуск программы “Диалоги о правах”. Гостями программы стали: председатель Саамского парламента Кольского полуострова, председатель российского отделения Саамского Женского Форума Валентина Совкина и директор Фонда саамского наследия и развития Андрей Данилов. Ведущий программы Дмитрий Бережков обсудил с участниками вопросы самоопределения кольских саами. https://youtu.be/flAHDIwV1Wc

Валентина Совкина. Саамский женский форум – 2018

17-18 августа в г. Карашьок (Норвегия) прошло годовое собрание международной организации «Саамский женский форум» (СЖФ). В мае руководителем организации была избрана представитель из Мурманской области Валентина Совкина и это первое собрание, которое она вела. Напомним, Саамский женский форум действует с 1993 года. Задачами организации являются привлечение внимания к вопросам языка и культуры, привлечение женщин-саами к … Continue reading Валентина Совкина. Саамский женский форум – 2018

Тайны саамских родовых узоров

“А вы знали, что саамскую национальную одежду можно читать практически как книгу? Каждая деталь не случайна, каждый элемент узора что-то обозначает. Так, представители коренного народа очень любят геометрические узоры. Если перед вами ряд треугольников – это дорога от погоста к погосту, треугольники перемежаются точками – мужчины и женщины хоровод водят, если по краям треугольника кружки … Continue reading Тайны саамских родовых узоров

Валентина Совкина. Саамскому женскому форуму – 25!

В Ловзере 31 марта прошло очень теплое мероприятие. Встреча саамских женщин. И повод был замечательный - 25 лет назад 6 февраля 1993 года Саамский женский форум создается как сеть женщин Финнмарка, которые активны в саамской политике в местах своего проживания. Изначально был создан Список саамских женщин в Карашьоке, сформированный для первых парламентских выборов в Норвегии … Continue reading Валентина Совкина. Саамскому женскому форуму – 25!

Валентина Совкина. В Мурманске пройдет заседание Саамского женского форума

9 июня в Мурманске откроется заседание Саамского женского форум - организации, объединяющей женщин Норвегии, России, Финляндии и Швеции. Форум действует с 1993 года, с 1998 года избираются члены правления из четырех стран.  Задачами организации являются: - привлечение внимания к вопросам языка и культуры,- привлечение женщин-саами к общественной жизни и саморазвитию,- документация и визуализация жизни и … Continue reading Валентина Совкина. В Мурманске пройдет заседание Саамского женского форума

Валентина Совкина: Культура саамов очень интересна, о ней нужно больше рассказывать! / the Arctic

Саамы – малочисленный финно-угорский народ, который проживает на территории России, Норвегии, Швеции и Финляндии. Arctic.ru пообщался с председателем парламента Кольского полуострова и директором ООО «Кольское саамское радио» Валентиной Совкиной и узнал о трудностях в работе организации и жизни современных саамов. из личного архива Валентина Вячеславовна, из сообщений СМИ стало известно, что работа парламента сейчас затрудняется. Что … Continue reading Валентина Совкина: Культура саамов очень интересна, о ней нужно больше рассказывать! / the Arctic

Валентина Совкина. Заседание Рабочей группы коренных народов Баренцева Евро-Арктического региона

24.10.2014. Идет заседание Рабочей группы коренных народов Баренцева Евро-Арктического региона в Тана, Норвегия.На повестке дня - обсуждение и дополнение к Плану действий (2016-2019). - Приоритетные направления, работа Рабочих групп и согласование общих действий по мероприятиям и событиям.- Организационные вопросы по подготовке и проведению 2 Конгресса коренных народов БЕАР.- О представительстве РГКН в Баренцевом Региональном Совете … Continue reading Валентина Совкина. Заседание Рабочей группы коренных народов Баренцева Евро-Арктического региона

Информационный бюллетень общественной организации “Саамский Женский Форум” №1 – Выпуск 1

Отчет за период с ноября 2004 по ноябрь 2005 г. К работе в качестве руководителя Российского отделения SNF я приступил а в июне 2004 г. На протяжении 11 лет нами освещаются вопросы и предложения в области гендерного равноправия, здравоохранения, культуры, образования и преподавания саамского языка, которые обозначили будущую деятельность на 2004-2005 гг. При анализе работы … Continue reading Информационный бюллетень общественной организации “Саамский Женский Форум” №1 – Выпуск 1