Indigenous Russia

Russian version We are living in strange times. Today, what used to be an unquestionable truth—such as the slogans “No to war” or “Peace to the world”—is now called a…

Alexander Novyukhov, President of RAIPON, has issued a statement in connection with the arrest of Daria Egereva and the repression of other Indigenous human rights defenders in Russia. A few…

Observers say Egereva’s case highlights the risks Indigenous advocates face when they challenge powerful governments on climate and human rights. Russian authorities have detained an Indigenous climate advocate, accusing her…

English version В конце 2025 года в ряде регионов России прошла серия обысков и задержаний активистов, занимавшихся защитой прав коренных малочисленных народов. Селькупку Дарью Егереву и еще одну экоактивистку, имя…

Russian version Brothers and sisters, colleagues, I address you today with anger and deep pain over the arrest of my sister and colleague, Darya Egereva, and in response to a…

English version Братья и сёстры, коллеги, Я обращаюсь к вам с гневом и болью в связи с арестом моей сестры и коллеги Дарьи Егeрeвой и в связи с новой масштабной…

Russian version Dear friends, Many of you have already seen the discussions on social media related to the serious accusations against Mark Zdor. Over the past few days, I, as…

English version Дорогие друзья, Многие из вас уже видели и видят обсуждение в социальных сетях, связанное с тяжелыми обвинениями в адрес Марка Здора. За последние дни я, как член Комитета,…

Russian version Many victims are not ready to speak publicly about the violence they have experienced. Fear, shame, guilt, or a lack of trust in others often stand in the…

English version Многие жертвы не готовы публично говорить о насилии, которое они пережили. Часто этому мешают страх, стыд, чувство вины или отсутствие доверия к окружающим. Но не менее важно и…

Большинство общин коренных народов в России получили многомиллионные счета по земельному налогу. Ранее они его не платили, но в 2024 году в налоговый кодекс вступили в изменения. Одна из общин,…

В последние дни в сети Интернет и в ряде публикаций были озвучены тяжёлые обвинения в адрес Марка Здора, члена ICIPR и представителя одного из коренных народов России. Эти обсуждения вызвали…

Russian version Dear brothers and sisters, representatives of the Indigenous Peoples of Ukraine, We, the participants of the Berlin Conference “On the Situation of Indigenous Peoples of Russia” (27–28 November…

English version Дорогие братья и сёстры, представители коренных народов Украины, Мы, участники Берлинской конференции «О положении коренных народов России» (27-28 ноября 2025 г.), обращаемся к вам с чувством глубокой солидарности,…

English version Из доклада Greenpeace “ИМПЕРИЯ ИСКОПАЕМОГО ТОПЛИВА: охрана окружающей среды в России и влияние российского режима на глобальную экологическую безопасность после 2022 года”. Опубликовано: Greenpeace International, октябрь, 2025 Политика…

15 августа 2025 г. Кому: Астрид Шомакер, Исполнительный секретарь, Секретариат Конвенции о биологическом разнообразии E-mail: secretariat@cbd.int Копия: Альбер Баруме, Специальный докладчик ООН по правам коренных народов, Мариана Катцарова, Специальный докладчик…

15 August 2025 To: Astrid Schomaker, Executive Secretary. Secretariat of the Convention on Biological Diversity E-mail: secretariat@cbd.int Cc: Albert Barume, UN Special Rapporteur on the Rights of Indigenous Peoples, Mariana…

В поддержку моих братьев и сестер народа Маори подготовил статью. Считаю, что коренные народы имеют право на свою культуру и обычаи на своей Земле. Мы жили и будем жить на…

Как и почему коренные малочисленные народы Дальнего Востока теряют своих мужчин на войне. У малочисленных народов России есть право на альтернативную гражданскую службу и на отсрочку от мобилизации, но в…

Генеральная прокуратура Российской Федерации 13 мая 2025 года объявила о признании деятельности Международного фонда развития и солидарности коренных народов Batani «нежелательной» на территории России. Это решение – не просто формальность.…

Генеральная прокуратура России признала так называемой нежелательной организацией фонд защиты прав коренных народов “Батани” (International Indigenous Fund for Development and Solidarity Batani). По версии Генпрокуратуры, фонд занимается поддержкой и подготовкой…

Aleksei Chispiyakov — a representative of the Shor indigenous people from Kemerovo Oblast, participant of the 24th session of the UN Permanent Forum on Indigenous Issues. New York, April 2025…

Алексей Чиспияков – шорец из Кемеровской области – участник 24-й сессии Постоянного Форума ООН по вопросам коренных народов. Нью-Йорк, апрель 2025 г. English version Приветствую вас дорогие братья и сёстры,…

Ейко Сэротэтто выступает перед участниками собрания оленеводов (“Митинг в тундре”). 27 марта 2019 года, Новопортовская тундра, Ямальский район, Ямало-Ненецкий автономный округ Из-за деятельности человека меняется климат, и это сказывается на…

ФАДН внесло соответствующий законопроект в правительство. МОСКВА, 23 апреля. /ТАСС/. Федеральное агентство по делам национальностей (ФАДН) России внесло в правительство законопроект, согласно которому иностранное финансирование этнокультурных некоммерческих организаций (НКО) будет…

Сергей Адыяков (зам. главы Таштагольского района Кемеровской области по национальным вопросам – прим. iR) на сегодняшней встрече общественников и представителей власти заявил, что обратился в правоохранительные органы с жалобой на…

Russian version Thank you, Mr. Chair. I would like to begin by expressing my deep concern regarding the conduct of Permanent Forum member Ms. Valentina Sovkina, who, in my view,…

English version Добрый вечер председатель. Сначала хочу заявить о возмущении тем, что член Постоянного Форума, Валентина Совкина не имеет никакой беспристрастности и открыто занимается формированием негативных нарративов против моей страны.…

English version 35 лет Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ: государственно-постановочный театр 25 апреля 2025 года RAIPON — некогда ведущая организация коренных народов в Российской Федерации…

Бурятские паблики который день кипят негодованием. Люди обсуждают выпад сторонницы федерализма Александры Гармажаповой, призвавшей бурят начинать деколонизацию с себя, поскольку-де они сами притесняют другие нацменьшинства и грешат расизмом. Например, в…

Комментарий редакции “России коренных народов” В прошедшую пятницу (25 апреля 2025 года) в Москве состоялся X Съезд Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации. Мероприятие было…

Russian version I received this piece of propaganda featuring fallen Shor people. The video shows 21 Shor people representatives. The Shors are a small Indigenous people (of Siberia), with only…

English version Мне прислали это пропагандистское видео с погибшими шорцами. На видео 21 шорец. Шорцы – народ малочисленный, около 10 тыс осталось. Знаю, что погибших и без вести пропавших больше.…

Тема деколонизации в социальных сетях давно стала токсичной. Признаюсь, я тоже обходил эти вопросы стороной, поскольку в основном сталкивался с маргинальными выступлениями по этой повестке. Люди с разной (обычно высокой)…

Pavel Sulyandziga – President of the International Indigenous Fund for Development and Solidarity “Batani,” and member of the International Committee of Indigenous Peoples of Russia (ICIPR). Russian version First. Yesterday…

Константин Роббек – уполномоченный по правам коренных народов в Республике Саха (Якутия). Многие братья и сестры, наверное, не знают, но у нас во всех регионах созданы общественные организации коренных народов,…

Павел Суляндзига – президент Международного фонда развития и солидарности коренных народов «Батани», член Международного Комитета коренных народов России (ICIPR) Russian version Первое. Сегодня (24 апреля 2025 г.) и вчера выступали…

В Национальном центре «Россия» 25 апреля прошли торжественные мероприятия, посвященные 35-летию со дня основания Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации и 95-летию Ханты-Мансийского автономного округа…

Russian version Valentina Sovkina, representative of the Saami people, member of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues. Thank you, distinguished Chair. Can you hear me? (Checking connection.) I…

English version Валентина Совкина, представитель народа Саами, член Постоянного Форума ООН по вопросам коренных народов. Благодарю уважаемый председатель. Слышно меня? (Проверка связи.) Я полностью согласна с (предыдущими) выступлениями и благодарю…

Какие именно изменения внесли в Конституцию Республики Алтай Сегодня, 24 апреля, депутаты Госсобрания во всех трёх чтениях приняли конституционный закон «О внесении поправок в Конституцию Республики Алтай». Этот закон вносит…

Russian dissident and recently released prisoner Vladimir Kara-Murza looks on at the Royal United Services Institute (RUSI) in London, UK, September 20, 2024 Vladimir Kara-Murza has suggested ethnic minority troops…

Russian version Thank you, Mr. Chair, I represent the Kola Sámi Association of Russia. The Sámi people live in four Northern countries: Norway, Finland, Sweden, and Russia. Therefore, we attach…

English version Спасибо господин председатель, Я представляю Ассоциацию Кольских Саами России. Народ Саами проживает в четырех Северных государствах: в Норвегии, Финляндии, Швеции и России. Поэтому мы придаем особое значение международному…

Russian version From April 14 to 17, 2025, a historic international conference was held on Orcas Island, Washington State, USA, on the traditional lands of the Lummi Nation. The event…

Russian version April 16, 2025 Preamble We, representatives of the Indigenous Small-Numbered Peoples of the North, Siberia, and the Far East of the Russian Federation, together with representatives of Russian…

О праве на выбор и уважении к формам самоопределения. Уважаемые друзья, Хотел бы отметить, что наша публикация “Декларации Острова Оркас: Заявление о Примирении и Уважении” не осталась незамеченной широкой общественностью.…

English version 16 апреля 2025 года Преамбула Мы, представители коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации и российского гражданского общества, выступающие за демократическое развитие своей страны, заявляем,…

English version С 14 по 17 апреля 2025 года на острове Оркас (штат Вашингтон, США), на традиционной земле народа коренных американцев Ламми, прошла историческая международная конференция, посвящённая положению коренных малочисленных…

Пожалуй, уже все высказались о Владимире Кара-Мурзе. Между тем, за пределами его конкретного высказывания о народах во французском сенате, скрывается куда более серьёзная и системная проблема антипутинского политического дискурса. Стоит…