Al Secretario General de la ONU
Mr. Antonio Guterres
Al Presidente de la Asamblea General de la ONU
Mr. Dennis Francis
Al Presidente del Consejo de Derechos Humanos de la ONU
Mr. Omar Zniber
Al Presidente del Consejo Económico y Social de la ONU
Mrs. Paula Narvaez
Copia a:
El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
Mr. Volker Turk
El Foro Permanente de las Naciones Unidas para las Cuestiones Indígenas
El Mecanismo de Expertos de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas
El Relator Especial de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas
Mr. Francisco Cali Tzay
El Relator Especial sobre la Situación de los Derechos Humanos en la Federación de Rusia
Ms. Mariana Katzarova
El Relator Especial sobre la situación de los defensores de los derechos humanos
Ms. Mary Lawlor
Estimados!
Nos dirigimos a ustedes en relación con el flagrante acto cometido por el gobierno de Rusia el 25 de julio de este año, que incluyó simultáneamente en la lista de organizaciones extremistas y terroristas a 55 organizaciones de pueblos indígenas de Rusia que luchan por los derechos de sus pueblos.
De acuerdo con la legislación de la Federación Rusa, a partir de ahora, cualquier participación en las actividades de estas organizaciones, cooperación o incluso comunicación con ellas amenaza con años de encarcelamiento a cada representante de los pueblos indígenas de Rusia.
Hoy, muchos líderes de los pueblos indígenas han sido reprimidos por las autoridades y se han visto obligados a abandonar el país, temiendo por sus vidas y las vidas de sus seres queridos. Contra algunos activistas, las autoridades rusas han fabricado casos penales y han sido encarcelados. Actualmente, el conocido chamán de los pueblos indígenas, Alexander Gabyshev, está siendo sometido a psiquiatría punitiva en detención, que fue ampliamente utilizada contra los disidentes durante la era soviética, y esta primavera, sin recibir justicia, murió bajo custodia el famoso guardián del lago sagrado “Imlor,” Sergey Kechimov, que defendía este lago de las compañías petroleras.
La inclusión masiva de organizaciones de pueblos indígenas, muchas de las cuales son conocidas y han estado operando durante mucho tiempo, en la lista de criminales es una flagrante violación del derecho internacional. Es especialmente cínico el hecho de que, al violar los derechos de los pueblos indígenas, el gobierno ruso acusa de extremismo a las organizaciones y personas que luchan contra estas violaciones.
Expresamos nuestra preocupación de que este acto desate las manos para nuevas represiones contra los líderes y activistas que viven y trabajan en Rusia.
Nos dirigimos a ustedes con la solicitud de prestar atención a este caso y tomar todas las medidas para proteger a aquellos cuyos derechos han sido violados y prevenir nuevas represiones contra los pueblos indígenas de Rusia.
Pedimos que la situación de los pueblos indígenas de la Federación Rusa, cuyos derechos están siendo gravemente violados por el gobierno, sea tomada bajo especial control.
- International Committee of Indigenous Peoples of Russia
- Indigenous Russia
- International Indigenous Fund for Development and Solidarity “Batani”
- Arctic Consult
- Society for Threatened Peoples, Germany
- Independent Sakha Movement
- Free Yakutia Foundation
- Indigenous of Russia Foundation
- Fridays For Future
- Anti-war ethnic movement “New Tuva” @new_tuva
- Sholbaana Kuular
- Виктория Ҫӑлтӑр независимая активистка
- Free Nogaistan
- Victoria Maladaeva
- Viliuia Choinova
- University of Exeter
- Tusgaar Buryad Mongolia
- Buryad Independence Committee
- OIRAD JISAN
Una fuente de información – ICIPR
- International Committee of Indigenous Peoples of Russia
- Indigenous Russia
- International Indigenous Fund for Development and Solidarity “Batani”
- Arctic Consult
- Society for Threatened Peoples, Germany
- Independent Sakha Movement
- Free Yakutia Foundation
- Indigenous of Russia Foundation
- Fridays For Future
- anti-war ethnic movement “New Tuva” @new_tuva
- Sholbaana Kuular, Tuvan decolonial activist
- Виктория Ҫӑлтӑр независимая активистка
- Free Nogaistan
- Victoria Maladaeva
- Viliuia Choinova, Sakha activist
- Tusgaar Buryad Mongolia
- Buryad Independence Committee
- OIRAD JISAN
- Ksenia Lavrenteva, PhD student
- Aiuna Aiurova
- Vitalii Koloshev
- Animatora Against War movement
- Nicola Bassetto
- IMPACT KENYA
- Pan African IP and LC Alliance
- PINGOs Forum
- Indigenous Taiwan Self-Determination Alliance
- Indigenous Environmental Network
- Australia Indigenous Peoples Organisation
- Megan Dicker
- Organización Waorani de Pastaza
- Association TUNFA
- Juian Cho Society and Maya Leaders Alliance
- International Indian Treaty Council (IITC)
- Dr.Handaine Mohamed President IPACC
- IWBN
- Malach Consulting
- Tebtebba foundation
- Olivia Doyle, Researcher
- Porgera Red Wara (River) Women’s Association Incorporated (PRWWA INC.), Porgera District, Enga Province of Papua New Guinea
- World Forum of Fisher Peoples’ [WFFP]
- Fundacion Ruth zenaida Buendia Metsoquiari
- National Indigenous Women’s Federation
- Nature and Sustainability Initiative
- Sargylana Cherepanova, Artist, game designer
- Colectivo de Trabajo Jenzera
- Lana Pylaeva, komi activist
- Asia Indigenous Peoples Pact (AIPP)
- Unissons nous pour la Promotion des Batwa
- IPACC
- Society for Threatened Peoples, Switzerland
- Porgera Red Wara (River) Women’s Association Incorporated (PRWWA INC.) from Papua New Guinea
- Continental Network of Indigenous Women of Américas-ECMIA
- Porgera Alliance, Papua New Guinea
- The Indigenous Peoples Rights International (IPRI)
- Fourth World Association, Sweden
- London Mining Network
- Pueblo Originario de Sarayaku
- Inclusive Development International
- Institute for Ecology and Action Anthropology
- University of Jyväskylä
- Indigenous Peoples Global Forum for Sustainable Development (IPGFforSD, Global Indigenous Forum)
- Grupo Intercultural Almaciga
- Sociedad civil, Paraguay
- Association pour l’Integration et Developpement Durable au Burundi (AIDB, Indigenous Forum with the UN ECOSOC status)
- Julian Cho Society, Maya Leaders Alliance, Toledo Alcaldes Association
- North Eurasia Solidarity Alliance
- Ingush Independence Committee
- APALAC COALITION
- OFALV:Organisation des Femmes Autochtones pour la Lutte contre la Violence
- KATRIBU Kalipunan ng Katutubong Mamamayan ng Pilipinas
- Project on Organizing, Development, Education, and Research (PODER)
- Nyungar Nation
- Australian Food Sovereignty Alliance
- Misak
- Anti-Discrimination Centre Memorial
- Kermen Ubushieva, kalmyk activist
- Urgenci International Community Supported Agriculture Network
- FIAN International
- Acal-AZUL
- Perhimpunan Pembela Masyarakat Adat Nusantara (PPMAN)
- Dewan Adat Papua
- Lawyers’ Association for Human Rights of Nepalese Indigenous Peoples (LAHURNIP)
- Naga Peoples Movement for Human Rights (NPMHR)
- United Confederation of Taíno People
- Asia Indigenous Peoples Network on Extractive Industries and Energy (AIPNEE)
- Centro Juventude Covalima (Covalima Youth Centre)
- Pastoralist Indigenous NGOs Forum
- Caribbean Amerindian Development Organization (CADO)
- Indian Confederation of Indigenous and Tribal Peoples (ICITP)
- National Indigenous Women Forum (NIWF)
- Radyo Sagada
- Community Empowerment and Social Justice Network (CEMSOJ)
- CONTINENTAL NETWORK OF INDIGENOUS WOMEN OF THE AMERICAS-ECMIA.
- Asia Indigenous Women’s Network
- iINDIGENOUS
- SEMILLA WARUNKWA
- Nepal Federation of Indigenous Nationalities (NEFIN)
- Water Justice and Gender
- European Coordination Via Campesina (ECVC)
- Toekomstboeren (La Via Campesina Netherlands)
- International Partnership for Human Rights (IPHR)
- Landworkers’ Alliance
- Eco Ruralis – the Association of Peasants in Romania
- Transnational Institute (TNI)
- International Work Group for Indigenous Affairs (IWGIA)
- Amnesty International
- Native American Rights Fund
- Pacific Asia Resource Center (PARC)
- PA “Bir Duino Kyrgyzstan”
- Human Rights Center of Azerbaijan
- The National Congress of American Indians
- International Indigenous Peoples Movement for Self-Determination and Liberation (IPMSDL)
- Right Energy Partnership with Indigenous Peoples (REP)
- Jaringan Orang Asal SeMalaysia (JOAS)
- Indigenous Climate Action
- European Network on Indigenous Peoples (ENIP)
- Voices of Nation held captive by moscow
- Ekaterina Morland
- Radio Sakharov
- Comunidad indígena mapuche
- Zomi Human Rights Foundation
- UEFA/RDC
- COORDINATION TUNISIENNE DE LA MARCHE MONDIALE DES FEMMES
- Van Vollenhoven Institute for Law, Governance and Society, Leiden University
- Elkana, Georgia
- Civil Society Forum (CSF)