Второй день Международного форума коренных народов по изменению климата (IIPFCC) в Анталье завершился молитвой о Дарье Егеревой.
Это уже не первая молитва в её поддержку на международных климатических встречах в Анталье. 5 ноября участники заседания Рабочей группы Платформы местных сообществ и коренных народов (FWG16) также молились о Дарье и других защитниках природы, находящихся в заключении. В зале для неё символически оставили пустое кресло с табличкой «Зарезервировано для Дарьи Егеревой».
Сегодня же поводом для особенно эмоционального обращения стало послание самой Дарьи, переданное участникам форума из заключения.
«Физически я не с вами, но поверьте, что я рядом… Я тут, вместе с вами!» — написала Дарья.
Она попросила коллег не грустить, не сдаваться и продолжать общую работу. Несмотря на заключение, она чувствует их поддержку и знает, что не осталась одна.
И действительно, во многих выступлениях на форуме звучали слова поддержки Дарье. Коллеги говорили, что помнят о ней, молятся за неё и очень надеются увидеть её на свободе.
В ответ на послание Дарьи с молитвой и наставлениями выступила Мэри Лайонс — старейшина народа оджибве (анишинаабе) из США, хранительница традиционных знаний, духовная наставница и защитница прав коренных народов.
Она вспомнила мудрость своей бабушки, говорившей о ценности жизни, Матери-Земле, истине и любви.
«Моя бабушка всегда напоминала мне о том, как важно ценить жизнь. Твоя голова подобна Матери-Земле. У тебя два глаза. Один — чтобы видеть истину, другой — чтобы видеть тьму. Две ноздри. Одна — чтобы чувствовать красоту жизни, другая — чтобы ощущать горечь разрушения. Два уха. Одно — чтобы слышать хорошее, другое — чтобы слышать плохое. И один рот. Когда мы говорим, в наших словах встречаются прошлое и будущее. Оставайся верной своей истине. Никогда не переставай заботиться о тех, кто рядом с тобой. Храни свет любви и оставайся верной истине, какие бы времена ни наступили».
Затем Мэри Лайонс не смогла сдержать эмоций.
«Мне сейчас очень тяжело… В последний раз, когда я ее видела (Дарью), мы вместе ужинали. И сейчас я вспоминаю её слова, её послание всем нам. Оно должно напоминать нам, что, как бы сильно мы ни расходились во мнениях здесь, мы должны поддерживать друг друга. Как бы мы ни разделяли себя — на местные сообщества, коренные народы, разные группы — у нас одна Земля. И все мы остаёмся её детьми… Я устала… Я так устала приезжать на такие встречи и снова узнавать, что ещё одна наша сестра или ещё один наш брат погибли. И при этом мы продолжаем стоять здесь, спорить и не соглашаться друг с другом… Что бы мы ни делали, какой бы путь ни выбирали, мы должны помнить: От того, что мы делаем сегодня, зависит, будут ли наши дети и будущие поколения процветать или страдать. Поэтому в предстоящие дни всё будет зависеть от каждого из нас. Мы должны твёрдо стоять на своём, сохранять надежду, думать о будущем и не увязать в сегодняшних бессмысленных спорах. Так давайте же крепить братство, сестринство и любовь».
Молитва о Дарье Егеревой стала ответом на её послание из заключения и напоминанием о том, что солидарность не должна оставаться только словами.
Дарья написала, что даже в наручниках чувствует своих братьев и сестёр рядом. Мэри Лайонс напомнила всем собравшимся, что они должны поддерживать друг друга — несмотря на разногласия, расстояния и обстоятельства.
Перевод выступления Мэри Лайонс с английского языка (приведён с сокращениями).
@IR
Ссылки по теме:
Дарья Егерева: «В наручниках я чувствую вас так сильно, словно вы стоите за моей спиной»
В Анталье заседание ООН по климату началось с молитвы в поддержку арестованной Дарьи Егеревой