Хадри Окотэтто. У кочевников Арктики есть чему поучиться

Стойбище народов Севера "Илир" - это кочующий проект, в котором можно окунуться в древнюю культуру народов Севера, которая сохранилась до наших дней, и почувствовать себя настоящими кочевниками. Сегодня живя в городах мы стремимся быть ближе к природе, учимся взаимодействовать с ней, стремимся к своим корням и энергии рода, как вечному источнику. Образ жизни оленеводов - … Continue reading Хадри Окотэтто. У кочевников Арктики есть чему поучиться

Хадри Окотэтто. Стойбище народов Севера “Илир” снова принимает гостей

Друзья! Рад сообщить вам, что наше Стойбище народов Севера "Илир" снова принимает гостей. Я долго ждал этого момента и он наступил!  Счастье переполняет и им хочется делиться. Теперь кроме дневного пребывания можно остаться у нас на ночь и послушать живые сказки у костра. Приглашаю вас на экскурсии, мастер-классы и ночевки в наших чУмах. Мы принимаем … Continue reading Хадри Окотэтто. Стойбище народов Севера “Илир” снова принимает гостей

Хадри Окотэтто. Ненецкая колыбель «ебц»

Это ненецкая колыбель «ебц». Когда-то меня сажали в точно такую же, а затем в ней росли и мои братья. Такие колыбели передаются из поколения в поколение и используются и по сегодняшний день, это своеобразное детское кресло безопасности с твердым каркасом. По одной из легенд первый ненецкий мужчина шаман сделал свой бубен из собственной колыбели, а … Continue reading Хадри Окотэтто. Ненецкая колыбель «ебц»

Хадри Окотэтто. О ритуале «Нибтӑрава»

«Нибтӑрава» илаӈгананаˮ сямянхат тарана хэбидя сермаˮ. Хуркариˮ серˮ тӑня пэрӈаˮмаˮ, хуркари яхаˮ тэворӈаваˮмаˮ, ӈодьбята сямян ӈӑмгэ нибтебада. Вэйнзерˮ хэˮмяхад, хэхэˮ яхаˮ ядэрмаʼ нерня, ӈарка нибтравамʼ мэˮмаˮ маляӈгана ненэця, тикыʼ хавна сямян ӈамгэ нибтебадаˮ. Тыˮ, ханˮ, мядоʼ мюйˮ тюнцяʼ икня пюбарпадаˮ, тикыʼ хавна мядʼ мюня мурюмбада есяʼ ниʼ тюнцяʼ идмʼ пюбарпасятыˮ. Тэри нибтрӑваʼ маляӈгана, торабтадакомʼ ту … Continue reading Хадри Окотэтто. О ритуале «Нибтӑрава»

Хадри Окотэтто. Что такое «сяˮмэй»?

Сяˮмэй тикы ӈамгэ, ханзерˮ хамедамбираˮ? Сяˮмэй паӈг неʼ ниʼ сярˮмаʼ ӈыльняна мэта ӈамгэрихит ӈэдаӈэ вадецятыдоʼ. Тикыʼ хавна сяˮмэйӈэ толёдаˮ халмерˮ ӈамгэриˮ, танˮлаваʼ яˮ, тэри сяˮмэйˮ яˮ. Ненэй неняӈэ илаӈгананаˮ неˮ, хасевˮ, ӈацекыˮ харто хэбяхыдоʼ таняˮ. Тикы хэбяхы тасламбава, теневӑва илмаˮ сахрамби, сенз ӈэваваˮ лэтрамби, сэхэмʼ хэвняʼ лавоˮламби. Неʼ серкат, инда ядэрабцохот - харта инда сибё … Continue reading Хадри Окотэтто. Что такое «сяˮмэй»?

Хадри Окотэтто. Для чего необходимо сохранять традиционную культуру?

Ненэй ненэциеˮ илаʼ саирʼ ӈӑмгэ сахӑрамба тара? Иринӑтаˮ хаданӑтаˮ я' серо лэтрамбава, тӑмна тяхаˮ минрева ӈӑмгэхэна нянандаˮ тара? Ненэй ненэцьʼ ӈэваʼ ӈӑмгэда сӑвӑ? Мӑнь нянани хасава вадаваˮ, пӑӈгони теневӑвами, невхы мирво, ӈӑмгэри сертыро серта пирˮмаˮми илни пӑӈг, ини мӑя̆бтаˮмаˮ, ини таӈгӑбтаˮмаˮ. Хусувэхэна манзаянʼ лӑбцевани маляӈгана ив ӈэрм яни няамна тоˮолхада ӈэсятыда, соˮяˮмаʼ ями ивхӑлцятыдмʼ, ныхыˮмадми … Continue reading Хадри Окотэтто. Для чего необходимо сохранять традиционную культуру?

Хадри Окотэтто. Важно ли следовать традиционным верованиям?

Тедаˮ ненэй ненэцяӈэ хойняна мэнинаˮ - хойняна мэˮмаˮ, хардахана иленинаˮ - хардахана илеˮмаˮ. Хардахана иленаӈэ ӈӑмгэ хэбидя серо мякнанандаˮ, илевандаˮ серˮ мэцятыдаˮ? Нибтарава, ханондава тюку илӑӈгана таранакыˮ? Московʼ маркана илебˮнаˮни ӈодʼ нибтӑрасятыдмʼ, тикыʼ пуд ӈэвами сибюмдаˮ тоˮолха ӈэсяты, имиʼ сибнарха ӈэсяты. Торабтатми хойʼ няна мэнаˮ нини ӈэдарабсятыˮ. Сямян сермʼ сертабавани мӑляӈгана, пэдарахана мэбˮни, ӈодияˮмахадани, ехэрана … Continue reading Хадри Окотэтто. Важно ли следовать традиционным верованиям?

Хадри Окотэтто: Как было бы прекрасно, если бы у нас был профессиональный ненецкий театр

Хадри Окотэтто - преподаватель северного танца, мастер народных промыслов, дизайнер этнической одежды, руководитель театра танца "Илир" Хӑняӈэхэˮнаˮ ихинани манзетыдмʼ: Харˮнаˮ ненэй театранаˮ танявы ӈэб тэри сава ӈэӈгуˮнисавˮ, ненэй вадавна кинодаваˮ тадтамбӑӈгосаваˮмаˮ. Якутˮ хартоʼ вадавнандоʼ ӈэда кинодоʼ таняˮ, театрахана ярабцадоʼ манэˮлабтамбиˮмаˮ. Мӑняˮ ӈобтаремʼ тарцядаваˮ сертабаˮнаˮ сӑвӑнёˮ. Тарця имʼ мэць Московʼ мӑркана "Илирмʼ" нюбета тӑрӑниˮ театрӑмʼ сертаба … Continue reading Хадри Окотэтто: Как было бы прекрасно, если бы у нас был профессиональный ненецкий театр